CO129-209 - Governor Sir Bowen - 1883 [5] — Page 174

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

171

7

I had twelve months' leave and was hardly able to act on the Commission. It would have been very difficult at any time to do so, as I was once in full employment at the bar. Any little time I had to spare for work was given to preparation for the duties of extra Aide-de-Camp to Sir John Pope Hennessy, he being unable at the time to obtain the services of Military Officers.

For Eitel, who framed his knowledge of the Chinese language, was an invaluable member, became Private Secretary to the Governor, interpreter, and Inspector of Schools, and had absolutely no time to devote to the work of the Commission.

Another of our members, Mr. Creagh, was absent from Hong Kong for, I think, two years, and another of our members, the late Mr. Imrie, was, at different periods, Acting Colonial Secretary and Administrator, positions in which he could not well devote time to the work of the Commission. It was not until after June 1880 that we were able to have three of the Commissioners together.

In conclusion, I may be permitted to express a hope that the labours of the Commission may so far meet with the approval of His Excellency the Governor that he will feel justified in submitting them for the consideration of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, and that they will not be regarded as an extenuation of our fault.

There are matters referred to in the Report of the Gambling Commission which His Excellency may desire information in connection with.

Edit History

2026-05-23 06:38:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
171 7 I had twelve months' leave and was hardly able to act on the Commission. It would have been very difficult at any time to do so, as I was once in full employment at the bar. Any little time I had to spare for work was given to preparation for the duties of extra Aide-de-Camp to Sir John Pope Hennessy, he being unable at the time to obtain the services of Military Officers. For Eitel, who framed his knowledge of the Chinese language, was an invaluable member, became Private Secretary to the Governor, interpreter, and Inspector of Schools, and had absolutely no time to devote to the work of the Commission. Another of our members, Mr. Creagh, was absent from Hong Kong for, I think, two years, and another of our members, the late Mr. Imrie, was, at different periods, Acting Colonial Secretary and Administrator, positions in which he could not well devote time to the work of the Commission. It was not until after June 1880 that we were able to have three of the Commissioners together. In conclusion, I may be permitted to express a hope that the labours of the Commission may so far meet with the approval of His Excellency the Governor that he will feel justified in submitting them for the consideration of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, and that they will not be regarded as an extenuation of our fault. There are matters referred to in the Report of the Gambling Commission which His Excellency may desire information in connection with.
Baseline (Original)
171 7 med twelve muraths was well act on the Commission. It would the have been very difficult at any to the once in full employment at the bar. Any little time I had to spare for given perprarand of the duties of extra Kid.de - Camp to Six johan Pope Annessy he being unnable at du time to attain the services of Military Offices. For Eitel who framer his knowledge of the Chiminer of the concrage, people was out marsh vainable amember, became Private Escretary to the Governor, carterpreter and Jasspector of Schools and had absolutely no time to to the work of the Commission. Another give of our members, mr Creagh, was abrent for the Remy for I think tws sears, and another of our mumber, the sate MN: Immochy, was, at different periots, Acting Colonial Secretary and Armministraton positions in which he could not ivell time after june 1880, to have there of the Immissioners together. In conclusion 9. be permitte to express that the peders for the work by the Ama may hope have given completion of its Jambling Commission may so for meet with the approval of Itis Excellency the fovernor, that he will feel justified in submitting thema consideration of Sher Jor the Majesty a Secretary of State for the Premier and win unquing than in extennation of our fauit. malters ا ما there Спорово спал مصادر الموانست which this Excellency desires any information in connection with the Gambing Commission
2026-05-23 06:38:16 · Baseline
View content

171

7

med twelve muraths was

well act on the Commission. It would

the

have been

very difficult at any

to the

once in full employment at the bar. Any little time I had to spare for

given perprarand of the duties of extra Kid.de - Camp to Six johan Pope Annessy he being unnable at du time to attain the services of Military Offices.

For Eitel who framer his knowledge of the Chiminer of the concrage,

people

was out marsh vainable amember, became Private Escretary to the Governor, carterpreter and Jasspector of

Schools and had absolutely

no time to to the work of the Commission.

Another

give

of our members, mr Creagh, was abrent for the Remy for I think tws sears, and another of our mumber, the sate MN: Immochy, was, at different periots, Acting Colonial Secretary and Armministraton positions in which he could not

ivell

time after june 1880, to have there of the Immissioners together. In conclusion

9.

be permitte to express

that the

peders

for the work by the

Ama

may

hope

have given

completion of its Jambling Commission

may so for meet with the approval of Itis Excellency the fovernor, that he will feel justified in submitting thema consideration of

Sher

Jor

the

Majesty a

Secretary of State for the Premier

and win

unquing

than in

extennation of our fauit.

malters

ا ما

there

Спорово спал

مصادر الموانست

which this Excellency

desires any information in connection with the Gambing

Commission

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.